​Wanneer iemand haar vraagt hoe het voelt, migraine, tekent de hoofdpersoon uit 'Nachtschade' een grillige spiraal. Ze leeft in eindeloze cycli van tijd en tussentijd. Wanneer de migraine toeslaat brengt ze de tussentijd door in een schemerruimte, terwijl vormloze monsters door haar schedel slenteren.

​

In de korte film die Schouten speciaal voor deze gelegenheid maakte, vult ze ingesproken fragmenten uit 'Nachtschade' aan met beeldtaal. In die auditieve en visuele beleving komen de hallucinante vignetten van Nachtschade op een nieuwe manier tot leven

​

​

Daal af door een portaal in een bezeten hoofd en ga op reis door het craniale landschap van 'Nachtschade'. In dit niemandsland heeft stilstand de illusie van beweging en verliest de demon Antaura je geen moment uit het oog. Laat je onderdompelen in beeld en taal die een voortvluchtige pijn proberen te vangen: welkom in de tussentijd.